The recommended way to obtain the binaries is to get them from NuGet by searching for "commoninstancefactory". Then download the samples zip file to become familiar with usage of the Common Instance Factory. To get the source code only, download the source zip file.
Made a small change to the SimpleInjector adapter (NuGet package v1.0.0.1.)